
Ballade van Sint Maarten - meerstemmig
1
Hoe vroeg rijdt daar Sint Maarten,
De heilige Sint Maarten.
2
Daar rijdt hij heen langs brede baan,
De heilige Sint Maarten.
3
Een oude man zit aan de weg:
“Ach geef mij wat in Godes naam”
4
“ Wat zal ik u geven in Godes naam?”
Zo zegt hem nu Sint Maarten.
5
Hij snijdt zijn mantel middendoor,
De heilige Sint Maarten.
6
“Neem aan, neem aan, gij oude man”
Zo zegt hem nu Sint Maarten.
7
“Ik ben niet een arme oude man,
Gij heilige Sint Maarten”
8
“Ik ben het maar, de lieve God,
Gij heilige Sint Maarten”
Voor de Duitse versie (voor 3 stemmen) klik hier
Langzaam, verheven
Indien partijen door instrumenten gespeeld worden verdient het aanbeveling om het vocale deel eenstemmig te houden.
Walther Hensel
Bew. Tineke Boon
Vert. DoeHoek/AntroVista
bekijk de bladmuziek
Klik op de titels van de liederen
Als 't zonlicht gaat verdwijnen
, pentatonisch , pentatonischIk loop hier met mijn lantaren (1)
, pentatonischIk loop hier met mijn lantaren (2)
Ik loop hier al met mijn lantaren
Wij trekken vrolijk door het land (1)
Sinte Maarten 'k heb 't zo koud
Sinte Maarten had een mantel aan
, pentatonischBallade van Sint-Maarten - eenstemmig
, pentatonischSint-Maarten reed door weer en wind
Sint-Maarten - Daar rijdt door de avond
Wij trekken vrolijk door het land (2)
Saint Martin, he lived long ago
, EngelsSint-Maarten reed door weer en wind (3)
Lantarentje verlicht de donk're nacht
, pentatonischSint-Maarten reed door weer en wind (2)
Ballade van Sint Maarten - meerstemmig
Sankt-Martins-Lied - einstimmig
, DuitsThe sunlight fast is dwindling
, EngelsSankt-Martins-Lied - Wie früh ist auf
download de bladmuziek van al deze liederen